L'essentiel à savoir pour construire sa sortie pédagogique en refuge
Les sorties éducatives en montagne et en refuge représentent une expérience très enrichissante pour les jeunes. Elles sont actuellement en développement, grâce à l'engagement des éducateurs et organisateurs, dans un cadre général structuré et reconnu. Pour bien engager votre projet (surtout la première fois :-), nous vous accompagnons : démarche pédagogique, logistique, ressources, trucs et astuces, etc.
" Et si on prenait le temps de vivre la nuit, là-haut ? "
Guide pratique pour réussir sa sortie en refuge de montagne avec des mineurs encadrés
En 2014, en collaboration avec les acteurs de l’éducation et de la montagne, ce guide pratique a été rédigé en écriture collective et imprimé à 3500 exemplaires (épuisés) et disponible en version numérique. Il s’adresse à tous ceux qui souhaitent réaliser ou soutenir un (premier) projet de découverte de la montagne avec nuit(s) en refuge, avec des mineurs encadrés : animateurs, éducateurs, enseignants, accompagnateurs, guides, initiateurs, bénévoles, moniteurs, organisateurs, décideurs, élus, … Il vous aidera à imaginer puis construire une sortie éducative, de l’idée au projet, étape après étape et en toute sécurité. Finalement, le plus dur sera sûrement de faire des choix, sur le plan pédagogique comme sur le lieu de la sortie, tant le panel qui s’offre à vous est d’une grande richesse !S’appuyant sur de nombreuses expériences et témoignages, ce document est l’œuvre d’un collectif d’acteurs de l’éducation et de la montagne, qui se mobilisent pour que les sorties en montagne demeurent une pratique éducative vivante.
Consulter le sommaire complet du Guide
C’est quoi un refuge ?
- 1.1 Des refuges, des histoires des publics
- 1.1.1 L’histoire des refuges
- 1.1.2 L’évolution de l’architecture et de la gestion des ressources en refuge
- 1.1.3 Le refuge aujourd’hui
- 1.2 Les acteurs
- 1.2.1 Qui gère les refuges ?
- 1.2.2 Les autres acteurs liés aux refuges
- 1.2.3 Impacts économiques et sociaux
La sortie en refuge : un outil au service du projet pédagogique
- 2.1 Pourquoi aller en refuge ? Quels objectifs pédagogiques ?
- 2.1.1 Le refuge, un espace éducatif
- 2.1.2 Les «promesses» du lieu refuge
- Témoignage : Opération Destination Refuges (Hautes-Alpes)
- 2.2 Les objectifs éducatifs
- 2.2.1 En montagne, le plaisir de l’enfant et du jeune avant tout…
- Témoignage : L’ITEP Pierre Male à la montagne : récit de 2 jours en itinérance
- 2.2.2 Education à l’environnement
- 2.2.3 Education au territoire
- 2.2.4 Education à la citoyenneté
- 2.2.5 Education motrice, physique et sportive
- Témoignage : Opération Jeunes en montagne de la ville de Grenoble (38)
- 2.2.6 Sensibilisation à la sécurité
- Trucs et astuces : Des activités oui… mais aussi du temps libre !
- 2.2.7 Programmes scolaires : transversalité des disciplines
- Témoignage : Le lycée de la Maison Familiale et Rurale (MFR) de Bonne (74)
- Témoignage : biqualification montagne du Lycée Ambroise Croizat (73)
- 2.3 Quel refuge choisir ?
- 2.3.1 Bien choisir son refuge, en fonction de critères
- 2.3.2 Exemples de trois refuges
- 2.3.3 Quel refuge choisir avec des ados ?
- 2.4 Quand aller en refuge ?
- Témoignage : Séjour régulier en refuge pour les 3ème année de Bac Pro « Plomberie et métiers de la montagne »
- Témoignage : Vivre l’aventure du refuge, en hiver aussi !
Repères pratiques pour monter une sortie en refuge : de l’idée au projet
- Témoignage : Récit d’une sortie scolaire à Buffère/Tre Alpini, juin 2012
- Trucs et astuces : la sortie de l’idée au projet… récapitulatif en quelques mots
- Trucs et astuces : Qui peut vous aider à organiser une sortie ?
- 3.1 Avant la sortie
- 3.1.1 Le projet avant tout
- 3.1.2 Une préparation de l’encadrant et des jeunes
- Trucs et astuces : Se connaître, avoir déjà sa propre expérience
- Trucs et astuces : que faire si les parents et/ou les responsables de l’établissement sont réticents à laisser les jeunes passer une nuit en refuge ?
- 3.1.3 Les aspects techniques
- 3.1.4 Comment s’habiller, quoi emporter ?
- 3.1.5 Anticiper l’arrivée au refuge
- 3.1.6 Les repas
- 3.1.7 Prévention
- Trucs et astuces : Repérer l’itinéraire
- 3.1.8 En cas d’annulation ?
- 3.2 Pendant la sortie
- 3.2.1 L’accès au refuge
- Trucs et astuces : « N’en faites pas une montagne » : consommer des produits de la cueillette
- Trucs et astuces : En cas d’accident
- 3.2.2 Dans le refuge
- Trucs et astuces : « N’en faites pas une montagne » : l’hygiène en refuge…
- Dormir en refuge : mixité filles-garçons ou pas ?
- 3.2.3 Garder une trace de l’expérience collective, collecter des informations
- 3.3 Après la sortie
- Témoignage : Après coup, qu’en pensent les élèves de Montmélian ?
Annexes
- 4.1 Annexe 1 : pour aller plus loin
- 4.1.1 Un portail internet est à votre disposition pour aller plus loin
- 4.1.2 Le refuge, origine du mot
- 4.1.3 Quelques termes 'montagne'
- 4.1.4 Quelques sigles utilisés dans le guide
- 4.1.5 Quelques contacts utiles spécifiques à l’activité
- 4.1.6 Où trouver son refuge ?
- 4.2 Annexe 2 : réglementation
- 4.2.1 La définition du refuge
- 4.2.2 L’hébergement des mineurs en refuges de montagne
- 4.2.3 La réglementation des activités physiques en accueils collectifs de mineurs
- 4.2.4 La réglementation des sorties scolaires de l’Education nationale
- 4.2.5 La réglementation dans les espaces protégés montagnards
Synthèse du Guide, téléchargez le dépliant
Votre avis nous intéresse !
Vos retours à propos du Guide...
"Voici un très bel ouvrage réalisé (...), il permettra d’emmener des jeunes en montagne plus facilement". JJ
"Ce guide est attractif et très riche en infos. Jolie publication !" Technicien image d'un Parc national
"Ok, super document, merci on va le faire connaître à notre réseau." Accompagnatrice en Montagne
"(…) l’empressement de promouvoir cet excellent document." Service de l’Etat
"Merci pour ce guide fort bien fait ! (…)", Animateur nature
“ Plaisir de lire le document, sentiment d'utilité générale (c'est indéniablement un outil très pratique, qui ouvre les pistes, débroussaille, identifie les champs du possible etc.), j'ai appris des choses en le lisant (aspect historique, gestion des refuges...), le sommaire est clair, la lecture aisée. Donc : SUPER !” Chargé de mission Education au territoire, Parc naturel régional
"Super travail ! Un outil essentiel pour encourager les jeunes, les éducateurs / animateurs, les enseignants, à venir en montagne, découvrir et redécouvrir les refuges. On fait le relais dans nos réseaux. (...)" Directrice d'une structure alpine de promotion / développement touristique au service des collectivités territoriales
"Merci beaucoup et bravo pour le guide, nous allons essayer de le diffuser à l’ensemble des établissements [de notre département] qui sortent en refuge dans le cadre du plan montagne." Direction de l'Education - Service sports et Jeunesse d’un Conseil départemental
“ (…) Nous vous félicitons pour ce remarquable travail, très complet sur le sujet et à but pédagogique. Les messages délivrés sont très clairs. (…)” Chargée de mission, service de l'Etat
" Merci pour cette très belle publication qui peut donner des orientations très intéressantes de montage de projet dans le milieu scolaire.... (...)" Inspectrice d'Académie - Inspectrice Pédagogique Régionale EPS – Rectorat
“Juste zyeuté en diagonale mais ça a l'air d'être une mine d'or cet écrit ! merci pour le transfert d'infos !” Educatrice préparant une première sortie en refuge avec un groupe de jeunes ados IMC
"Parfait, je viens de voir la version définitive en ligne. merci pour ce très bon travail. (…)" Direction du Tourisme de la Montagne et des Parcs, Service tourisme durable d’un Conseil régional
"Je viens de télécharger le guide refuge... il est vraiment super!!!!! j'adoreeeeeeee. Bravissimi!!!!!" Chargée de mission pédagogie/EEDD, Parc national
“ Bravo pour le guide, le document est très intéressant et correspond à l'attente de beaucoup d'enseignants, éducateurs…” Service Jeunesse d'un Conseil Général